Nov '99

La baie commence à geler et la température chute à -20 C.
En arrière plan : Cape Smith, l'île de nanuk (l'ours polaire).